3ème et dernière partie de notre semaine.  Pour terminer notre semaine de rando, après l’ascension difficile du Triglav (2864m), puis  les chemins côtiers surplombant le golfe de Trieste avec baignades dans l’adriatique,  toute bonne chose ayant une fin,  la cerise sur le gâteau était la visite de la  Sérénissime Venise. Levés tôt nous nous sommes dirigés vers la gare centrale de Trieste. Le train s’est élèvé sur le plateau et nous avons eu droit à une spenlide vue sur l’ensemble du golfe de Trieste, avec la pointe extrême de la Slovénie. Arrives à Mestre, nous quittons la terre ferme, seul un pont commun  pour les trains et voitures vous amène à Venise qui est bâtie sur des îles.  Là, dès la gare vous êtes conquis par le charme de Venise. Une ville sans pareil, une beauté incroyable. La richesse des palais, les maisons, les canaux, le pont du Rialto, la Place Saint Marc avec sa cathédrale, son campanile et la tour de l’Horloge, le palais des Doges. Il n’y a rien à expliquer, il faut le vivre. Vous êtes pris par un tourbillon de beauté, de finesse et d’art. La richesse de cettte ancienne République s’expose à chaque angle de calle. Les yeux ne savent plus où se poser.

Le style vénitien est particulier (regardez les facades des maisons), les palais donnant sur l’axe principal le Canale Grande, les gondoles,… Venise n’est pas une ville, mais un musée à ciel ouvert. Un conseil perdez votre plan de la ville. !!! allez partout, quittez les grands axes.  Vous sentirez mieux le vrai Venise. Sortez des sentiers battus, le charme est encore plus grand. Quel plaisir de ne plus entendre le bruit des autos mais les pas des gens. Quel plaisir de s’arrêter dans des petits cafés prendre un espresso,  regarder les passants, touristes. Vivez à votre rythme.  Si vous le pouvez, visiter Venise hors saison. Je me souviendrai toute ma vie d’un matin de très bonne heure, me promenant dans une des petites ruelles de la ville, qui est très humide, il y avait un  brouillard à couper au couteau, seul, je marchais, j’entendais le bruit des pas de quelqu’un qui venait à ma rencontre, petit à petit est sorti du brouillard un homme qui portait un masque vénitien, et un long manteau noir. Je me suis toujours demandé si je n’avais pas croiser Casanova ce matin là.

 Venise est féerique.

Cliquez ICI pour voir toutes les photos de Venise

Après l’ascension du Triglav j’ai voulu  vous amener à Trieste. nous sommes venus nous reposer ici sur les bords de l’Adriatique et effectués quelques belles randonnées qui surplombent la mer, où bien, sur le Kast (le plateau au dessus de la ville). Enfin une ville à taille humaine où il fait bon vivre. Trieste bâtie sur une colline est une ville  qui remonte à un passé romain, mais l’histoire a voulu qu’elle passe au main des autrichiens. Trieste était le seul port autrichien de l’empire austro-hongrois. Lorsque l’Impératrice Maria Térésa monta sur le trône d’Autriche elle influença avec ses réformes la ville. Sur beaucoup de maisons, hôtels particuliers, bâtiments officiels l’on peut sentir l’influence viennoise. Le quartier central s’appelle d’ailleurs Borgo Teresiano. Les différents styles architecturaux sont aussi présents “Liberty”, néo classique, etc…Particularité la Place principale appellée  Piazza Unità d’Italia est la est la plus grande  au monde et donne directement sur la mer. Les fonds sont profonds, et les navires de croisière accostent en plein centre ville. Je vous invite à voir quelques photos du centre. L’Hôtel de Ville, la bourse, l’Eglise Serbo Orthodoxe de San Spiridione,  le théatre romain, les rives. SI vous passer un jour par Trieste, une belle rando est le long de la mer entre le centre et Miaramare, le Château où ont habité Maximien d’Autriche, et sa femme Charotte fille du roi des Belges. Au pied du magnifique parc est situé l’auberge qui est située face à la mer. Je vous invite à visiter cette ville où il fait bon vivre.

Son passé est chargé. Elle a été autrichienne jusqu’en 1918, puis,italienne, occupée par les yougoslaves, a eu sa propre liberté car elle a été territoire libre quelques années avec son propre laissez passer. Et de nouveau italienne depuis 1954. Située aux carrefours des peuples romains, germains, slaves, elle a accueilli de tout temps, diverses communautés. Les langues, et les cultes les plus divers sont présents. Très riches coté littéraire Italo Svevo, James Joyce, c”est ici qu’il a commencé à  écrire les Gens de Dublin) , Slateper, et Claudio Magris ont tant parlé de leur ville.

Les randonnées que l’on peut faire se situent à peu de distances de la ville. Les bus vous y amènent pour quelques euros. Je vous conseille le sentier le long de la côte, un autre dsur le plateau appelé karst. A faire surtout au printemps ou en Octobre lorsque les couleurs changent. La Val Rosandra (vallée qui s’est formée à partir d’un torrent). Rando difficile mais très belle. Bref… Si vous venez à Trieste vivez cette ville de l’ancienne mittel Europea à votre rythme. Faites un arrêt sur il Viale XX Settembre, les confrères de Berthillon sont là, et à des prix attractifs . Venez à Trieste, et laissez vous porter  sur ces places et lieux, ils sauront vous charmer.

Trieste une ville entre mer et montagne. Trieste ti voglio tanto bene.

Cliquez ICI pour voir l’album de photos.

Du 2 au 9 Septembre une semaine de randonnée avait été proposée dans les Alpes Juliennes qui se situent aux confins de l’Italie et la Slovénie. Rendez vous à Roissy . A 10h30  ponctuel le vol Air France a décollé sans problème et 1h40 plus tard nous atterrissions à Trieste,  mais avant de se reposer dans cette ville bâtie sur l’Adriatique, nous devions effectuer une randonnée sportive en Slovénie,. La mission était l’ascension du plus haut sommet de Slovénie j’ai nommé le TRIGLAV  (2864 mètres).

De l’aéroport de Trieste un autobus en 30 minutes vous emmène à Gorizia. La frontière coupe la ville en deux. Version italienne c’est Gorizia, version slovène c’est Nova Goricia, ville moderne et sans cachet. La frontière passe au milieu de la place de la gare . Celle ci se trouve déjà du côté slovène. Ici aussi la mode des  tags sur les trains a fait des ravages ! Les trains sont confortables. Nous avons pris notre billet pour le Parc National du Triglav. La gare d’accès s’appelle Bohinjska Bistrica. Dès le départ le paysage est très beau car l’on suit tout d’abord la rivère Soca (Izonso en italien), puis rapidement les premières montagnes apparaissent. Après le plus long tunnel de la ligne 6 kms construit à l’époque de l’empire austro hongrois, nous avons atteint la gare fleurie de Bohinjska Bistrica. Un dernier bus  nous a conduit sur les bords du superbe! lac  Bohinj. Haut lieu de villégiature huppé pour les slovènes comme les britanniques qui sont nombreux dans la région. Du village de Sveti Janez la randonnée débute entre la rive occidentale du lac et la petite église au coeur du village. Nous avons pris la direction de Stara Fuzina.  A la sortie du village nous avons cheminé sans souci vers des  prairies bien vertes et de petites forêts. Prêts pour une longue marche positive (+ 1200 m) le premier jour. A la bifurcation signalé Velo Ploje, le chemin monte doucement pour s’élever en lacets. Passée une source l’on marche à l’ombre d’un bois. Après trois heures de marche difficile on arrive enfin au refuge Vodnikov dom à 1805 m. Première nuit avec huit slovènes sportifs tous en t-shirt de  même couleur. Ils font une expédition Triglav. La nuit est courte car ils ronflent et se lèvent en plus à 6h00 !!! Au refuge l’ambiance est bonne. Esprit ra! ndonneur, on y mange à toute heure (au menu soupe et saucisse! s, spaghettis, ou goulach) une seule ombre au tableau, le menu d’un refuge à l’autre change peut. 20 euros/nuit en moyenne. La langue de Molière est inconnue. Celle de Goethe est le passe partout avec les responsables des refuges.  On s’y couche tôt, idem pour le lever.  Le site sur lequel est implanté le  refuge Vodnikov dom est magnifique, face à nous le massif Miseljvrh (2350m). Sur la droite le refuge de Dom Planika 2403 m dernière étape avant  le fameux Triglav qui se trouve souvent dans le brouillard. Mais quand le sommet est dégagé (2864 m) le spectacle des Alpes Juliennes est grandiose. Ce massif est une montagne sacrée pour les slovène. Et une fierté que l’on trouve même sur le drapeau national. Tout bon citoyen se doit au moins une fois dans sa vie faire cette ascension. Mais la dernière partie y est ardue. Le Triglav se mérite.

Le lendemain matin levé 6h00 départ à 7, après un bon petit déjeuner. Nous avons pris un sentier qui rapidement nous a fait dépasser la limite des arbres. Après un petit plateau au bout d’une heure trente nous sommes arrivés au refuge  Dom Planika. Superbe vue.  A partir de là, nous avons escaladé les dernières 400 mètres, quelques passages sont difficiles. Heureusement qu’il y a des mains courantes,  certaines personnes sensibles auront peut être le vertige. La voie est bien balisée. Le brouillard nous a surpris, le vent était présent, et le froid aussi. Tout d’un coup les slovènes qui montaient avec moi ont crié. J’ai vu tout d’un coup une guérite. Une plaque indiquait Triglav 2864m. Trop de brouillard, je n’ai pas vu le panorama que l’on m’avait parlé. Mais j’ai eu droit à un beau spectacle d’une autre sorte. La coutume veut que l’on ouvre la porte de! cette fameuse guérite blanche (qui a la forme d’un crayon) et les personnes qui pour la première fois atteignent le sommet, doivent se courber et passer leur tête à l’intérieur, là un “ami” doit prendre une corde et doit fouetter les nouveaux ”triglaviens” Après avoir fait circuler le sang, l’on peut redescendre le coeur léger…

Nous avons continué notre randonnée par un très beau coin que l’on appelle Dolina Triglavskih Jezer, et pour ceux qui ont raté les premieres leçons de slovène celà veut dire la vallée des sept lacs. Une descente en douceur -1000 mètres quand même. Nous avons passé une nuit bien méritée au refuge Koca Pri Savici, mais auparavant nous avons fait un détour par les chutes de Savica. Spectaculaire, la Savica se déverse dans un bassin turquoise.  Le retour vers la gare de Bohinjska Bistrica s’est poursuivi en bus pour quelques euros. Nous avons pris le train en direction du sud du pays pour une gare frontière Sezana à 15 kms de Trieste qui était la deuxième partie de notre semaine sur les bords de la mer Adriatique. Nous l’avions bien mérité.

Un seul regret, le seul ours slovène que nous avons rencontré était empaillé et se dressait sur ses pattes à  l’auberge de la vallée et fait les beaux jours des touristes de passage.Triste réalité.

Cliquez ICI pour voir toutes les photos sur l’ascension du Triglav.

Retrouver l’album entier des photos de Sicile en cliquant ICI

Nous sommes partis le lundi 9 juin 2008, à trois : Pierre (le secrétaire des Randonneurs du XIème), moi (le Webmaster de l’association) et mon frère (Laurent). Nous avions rendez-vous tous les trois à la station de Denfert Rochereau pour prendre le bus pour Orly. Nous avons décollé donc vers 10h30 pour arriver sans problème vers midi à l’aéroport de Catane en Sicile. Nous avons pris la compagnie charter d’Air France : Transavia. Nous avons attendu quelques heures à l’aéroport pour prendre le bus qui va nous emmener vers le nord de la Sicile, à Milazzo. La route vers Milazzo est assez belle, surtout vers la côte Tyrrhénienne (il y a au dessus de la ville d’Acireale, de magnifiques villas). Peu de temps après nous avons aperçu aussi au loin la botte de l’Italie.  Milazzo est donc l’un des ports de départ vers les îles Eoliennes. Nous avons pris vers 18h00 le bateau pour Lipari, la première des îles où nous allions séjourner pendant quatre jours. Nous n’avons pas pris la vedette rapide qui peut nous emmener en une heure envion à Lipari. Donc notre voyage vers Lipari va durer presque 3 heures ! Mais cela aussi vaut la peine, car nous avons pu observer la magnifique côte sicilienne et nous approcher tout doucement vers les îles Eoliennes. Avant d’arriver à Lipari, nous favons fait un petit “crochet” à l’île de Vulcano où quelques  passagers sont descendus avant de repartir pour une demi-heure environ vers Lipari. Nous sentions déjà en arrivant vers Vulcano l’odeur des volcans, avec le souffre qui se dégage des entrailles de la terre. Nous sommes arrivés donc à Lipari vers 21h00, où nous nous sommes dirigés vers le haut de la ville, en traversant la magnifique rue principale, où se trouvait notre refuge pour la nuit. Après avoir parlementé avec la charmante propriétaire des lieux (discussion facilitée car Pierre, qui parle vraiment bien l’italien), nous avons passé notre première nuit dans les îles Eoliennes.

Lire la suite »

Cliquez ICI pour voir l’album photos de mon séjour au Pérou

Que de kilomètres parcourus à pied depuis Langogne en Lozère sa terre natale jusqu’à Cusco (Pérou). Renée une de nos adhérentes est partie randonner au Pérou. Elle était accréditée par les Randonnneurs du XIème comme “grand reporteur”. A des milliers de kilomètres de chez nous, elle vous raconte les péripéties de son voyage au Pérou. Elle s’est retrouvée TOUTE SEULE dès Orly (faute de combattants pour affrontrer ces sommets car les autres participants se sont dégonflés peu de temps auparavant). Sans accompagnateur à Paris, personne comme correspondant à l’escale à Madrid. Elle est partie à l’aventure dans un pays quelle ne connaissait pas, mais notre Lozèrienne a une grande force de caractère et elle a réalisé son rêve et accompli un exploit personnel. Bravo Renée, randonneuse du XIème. Voici son récit.

Je suis partie de Paris le lundi de Pentecôte. L’on m’avait bien dit qu’il n’y aurait aucun accompagnateur du tour opérateur Zig Zag à l’aeroport à Orly pour nous guider, mais seulement à l’arrivée sur place. Décollage du vol Ibéria pour Madrid sans problème, début de l’aventure. J’ai atterri à l’Aéroport de Madrid vers 20 heures. Personne à l’acceuil.  Le deuxième avion que je devais prendre pour Lima était prévu à 24 h, malheureusement celui ci a été retardé et le décollage prévu pour le lendemain 8 h du matin. Aucune explication, J’ai du passer une nuit à l’hôtel près de l’aéroport. A 8 h du matin J’ai prévenu le guide a LIma, il ne parlait pas francais ! depart quand meme pour Lima avec la peur de me retrouver toute seule. 13 heures d’avion plus tard mon guide est bien là à l’aeroport. Mon nom sur une petite pancarte me rassure un peu. Il s’appelle Massimo, il est désolé mais Zig -Zag l’a averti au dernier moment que les 3 autres clients du trek s’ étaient désistés au dernier moment. Je suis encore plus desolée que lui et on est bien embêtés. On se parle anglais car son francais est tres mauvais et moi je parle espagnol comme une vache normande. On sommes partis visiter Lima by night car il est 17 h quand j’arrive et la nuit tombe a 18h ici. Les journees sont immuables de 6h a 18h.

Lire la suite »